俄语翻译（正式商务风格，用于新闻和官方材料）。深化高质量合作，共谋新发展机遇——新疆巩留县代表团莅临天成集团考察 

11月8日上午，新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治区巩留区党委书记卢丽丽一行莅临天成集团实地了解并交流经验。此访的目的是精准对接产业资源，寻找区域协调发展新途径，促进两地优势互补、互利合作。集团董事局主席李建明全程陪同考察并对客人的到来表示热烈欢迎。

考察团成员先后参观了钢结构生产车间、彩石瓦生产线、空间模块智能生产车间以及智能绿色建筑基地施工现场。参观中，他们详细了解了各生产线的工艺流程、创新开发优势、产品应用领域和项目进展情况，充分领略了天成集团在绿色建筑、智能制造领域的高发展潜力和先进创新成果。代表团高度赞赏并充分认可公司在现代化生产、打造数字化智能企业、传统产业向高科技、智能化、环境友好方向转型，打造高效、资源节约、低碳、可持续的现代产业生态系统方面所做的努力和成果。

在随后的会议上，集团董事长李建明向来宾详细介绍了企业的发展历程、主要业务结构、科技创新成果、智能制造现代化、绿色产业发展等情况，并介绍了集团的长远规划。双方就产业合作、资源整合、市场拓展等问题深入交换了意见。指出，新疆地域辽阔，在基础设施建设、绿色经济发展等领域市场潜力巨大，与天成集团的产业优势完全契合，双方合作前景广阔。双方表示，以此次访问为基础，加强互动和经验交流，在绿色建筑、智能制造、产业园区等领域开展务实有效合作，共同开启协调互惠互利发展的新篇章。